Auf einen Blick
Verwenden Sie die aktuellen gelieferten Ausgaben für das identifizierte Teil und das vereinbarte Setup. Verfügbarkeit, Revisionsidentität und Validierung in der Fertigung sind verschiedene Dinge.
01
Mit Teil und Revision beginnen
Das Kundenportal bringt Auftragsinformationen und Programmierausgaben in einen gemeinsamen Ablauf. Prüfen Sie vor dem Abruf von Dateien die Teilereferenz und den aktuellen Revisionskontext, statt sich nur auf einen lokal gespeicherten Dateinamen zu verlassen.
Das Beispiel des Teile-Arbeitsbereichs auf der Website zeigt Revisionskontext und die tatsächliche Ausgabeliste. Es handelt sich um Beispieldaten aus dem Portal, nicht um eine Kundenfallstudie oder ein Versprechen, dass jeder Ausgabetyp enthalten ist.
02
Verfügbarkeit jeder Ausgabe lesen
Zu den unterstützten Ausgabetypen im Ablauf gehören NC-Code, Einrichteblatt (PDF) und DXF-Abwicklung. Die Lieferumfänge für ein bestimmtes Teil hängen vom vereinbarten Umfang und vom Maschinen- und Postprozessor-Setup ab.
- Verfügbar: Das Portal zeigt eine Ausgabe, die über die jeweilige Download-Aktion abgerufen werden kann.
- Für dieses Teil nicht erstellt: Diese Ausgabe wurde für das gezeigte Teil nicht bereitgestellt; es ist kein versteckter Download.
- Erwartet, aber nicht vorhanden: Klären Sie den vereinbarten Umfang und Ausgabestatus, bevor Sie sich auf das Paket verlassen.
03
Die Ausgaben des Auftrags gemeinsam herunterladen
Der Arbeitsbereich eines gelieferten Auftrags bietet ein Auftrags-ZIP (Aktion „Auftrags-ZIP vorbereiten“). Es enthält die verfügbaren Programmierausgaben des Auftrags gemeinsam, sodass Sie nicht jede Datei einzeln herunterladen müssen.
Bestätigen Sie die im Portal angezeigte Erklärung, bevor Sie die Download-Aktion verwenden. Der Paketinhalt hängt von den für den Auftrag tatsächlich gelieferten Ausgaben ab; fehlende Einrichteblätter oder DXF-Dateien werden nicht erzeugt.
Das Arbeiten mit mehreren Eingabedateien und der Empfang eines ZIP-Pakets sind getrennte Funktionen. ZIP wird von den aktuellen Upload-Feldern für Unterlagen nicht akzeptiert. Verwenden Sie dort STEP/STP- oder IGES/IGS-Geometrie und PDF-Referenzen; besprechen Sie DXF- oder reine Zeichnungsarbeit vor dem Absenden.
04
Änderungen ausdrücklich machen
Eine Geometrieänderung, eine überarbeitete Zeichnung oder ein anderes vorgesehenes Setup muss dem betroffenen Auftrag und Teil zugeordnet werden. Nutzen Sie, wo verfügbar, den Revisionsablauf des Portals und klären Sie die Änderung und die vorgesehene Quellrevision.
Eine neuere lokale Datei oder ein geänderter Dateiname macht eine Ausgabe nicht von selbst aktuell. Folgen Sie den Kennzeichnungen „aktuell“ und „ersetzt“ im Portal und klären Sie Abweichungen, bevor Sie die Dateien verwenden. Ist eine Revisionsaktion nicht verfügbar, kontaktieren Sie uns, um den nächsten Schritt zu besprechen.
05
Lieferung und Validierung in der Fertigung auseinanderhalten
Lieferung bedeutet, dass die vereinbarten Programmierausgaben über den Serviceablauf bereitgestellt wurden. Sie ersetzt nicht die Maschineneinrichtung, Erstteilprüfung oder Validierung in der Werkstatt durch den Kunden.
Bevor Sie die Dateien an die Fertigung übergeben, machen Sie den Personen, die damit arbeiten, die vorgesehene Maschine, Teilereferenz, Revision und vereinbarten Ausgaben klar. Melden Sie fehlende oder widersprüchliche Informationen, statt Lücken durch Annahmen zu füllen.
Dieser Leitfaden erklärt den Ablauf der Zusammenarbeit. Die Arbeit für jeden Kunden bestimmen der vereinbarte Umfang und die technische Prüfung des jeweiligen Setups.